Rede de barbearias era usada para lavar dinheiro do tráfico de drogas e de extorsões no RS, diz polícia